Debian openoffice 2 Greek?

7 posts / 0 new
Login or register to post comments
Τελευταίο μήνυμα
Παρ, 21/10/2005 - 00:33
#1
mikekgr
Εικόνα: mikekgr
Offline
Εγγράφηκε: 19/12/2004
Debian openoffice 2 Greek?

Γεια σας και χαρα σας.
Υπαρχει καμμια ειδηση-προοδος σχετικα με την διαθεσιμοτητα (αν?) και (ποτε?) του openoffice 2? Θα ειναι στην Ελληνικη γλωσσα? Θα εχει υποστηριξη Ελληνικων?

Με εκτιμηση,
Μιχαλης Κρανιδης

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Tags:   
Παρ, 21/10/2005 - 10:28
#2
margiolas
Εικόνα: margiolas
Offline
Εγγράφηκε: 23/12/2004

Ήμουν στην ομάδα μετάφρασης και η μετάφραση έχει ολοκληρωθεί. Για Windows μπορείς να κατεβάσεις δοκιμαστικές εκδόσεις με ελληνικά στο ellak.gr. Για LINUX δε νομίζω να υπάρχει κάτι ακόμα αλλα δε θα αργήσει... Θα ρωτήσω και θα σου πω.
Χρήστος

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Παρ, 21/10/2005 - 11:09
(Reply to #2) #3
Ανώνυμος
Εικόνα: Ανώνυμος

Υπάρχει το language pack (deb) στο http://packages.ubuntu.com/breezy/editors/openoffice.org2-l10n-el και σε tar.gz sto http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc...
(τα οποία όμως είναι παλαιότερς εκδόσεις και έχουν σφάλματα που έχουν διορθωθεί). Δυστυχώς δεν υπήρχε QA process από Ελληνες χρήστες μέχρι τώρα, αλλα ήδη γίνονται προσπάθειιες για ενημερωμένες builds και language packs πολύ σύντομα....

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Παρ, 21/10/2005 - 11:51
(Reply to #3) #4
mikekgr
Εικόνα: mikekgr
Offline
Εγγράφηκε: 19/12/2004

Σε ευχαριστώ πολύ.
Ελπιζω τα νεα διοθωμενα πακετα να κυκλοφορισουν πολυ συντομα.
Κρατησε με ενημερο

Με εκτιμηση,
Μιχαλης Κρανιδης

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Παρ, 21/10/2005 - 11:48
(Reply to #2) #5
mikekgr
Εικόνα: mikekgr
Offline
Εγγράφηκε: 19/12/2004

Σε ευχαριστώ πολύ Χρηστο.
Περιμενω νεα !!! (Για Linux με ενδιαφερει πιο πολυ)

Με εκτιμηση,
Μιχαλης Κρανιδης

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Παρ, 21/10/2005 - 15:17
#6
stavros
Εικόνα: stavros
Offline
Εγγράφηκε: 24/01/2005

μια και η συζήτηση αφορά το openoffice ήθελα από καιρό να ρωτήσω το εξής: Στο Debian υπάρχει η δυνατότητα εγκατάστασης του ελληνικού openoffice (έστω και της τρέχουσας σταθερής έκδοσης) απευθείας από το Kpackage? Εγώ έχω εγκατεστημένη τη sarge έκδοση και όσες φορές προσπάθησα να εγκαταστήσω το openoffice από το Kpackage γίνονταν εγκατάσταση της αγγλικής έκδοσης. Το ίδιο ισχύει και για το Firefox.
Αναγκάστηκα να εγκαταστήσω και τα δύο «χειροκίνητα». Δηλαδή κατέβασα τα εξελληνισμένα πακέτα και έτρεξα τη διαδικασία εγκατάστασης όπως θα έκανα στα Windows. Δεν ξέρω αν αυτή είναι η σωστή μέθοδος, φαντάζομαι πως όχι, αλλά και τα δύο πακέτα λειτουργούν κανονικά στο σύστημά μου.

PS 1. Να διευκρινίσω ότι την εγκατάσταση την έκαναν ως χρήστης root. Αλλά και πάλι έχω αμφιβολίες για το εάν ήταν σωστή η μέθοδος εγκατάστασης και σε κάθε περίπτωση θα προτιμούσα να γίνονταν μέσα από το Kpackage. Δυστυχώς δεν ξέρω πως μπορεί να γίνει αυτό.

PS 2. Μήπως να έβαζα το συγκεκριμένο σχόλιο σε ξεχωριστό post?

Στην κορυφή
Login or register to post comments  
Κυρ, 23/10/2005 - 12:07
(Reply to #6) #7
Ανώνυμος
Εικόνα: Ανώνυμος

(Αν και δεν ξέρω τι είναι το kpackage -προφανως ένας package manager toy KDE- και τι κάνει) Στα deb repositories δεν υπάρχουν αυτόνομες ελληνικές εκδόσεις για ΟΟ και Φιρεφοχ (για εξοικονόμηση χώρου- χρόνου μεταγλώτισης κτλ) αλλά οι αγγλικές και μετά εγκαθιστάς τα αντίστοιχα language pack (αρα λογικά κατεβάζεις τις αγγλικές και μετά apt-get install το language pack που επιθυμείς). Οι αμιγώς ελληνικές εκδόσεις των παραπάνω δεν βρίσκονται σε επίσημα repositories (αλλά συνήθως στα ftp των αντίστοιχων project) και τις εγκαθιστάς όταν βαρεθείς να περιμένεις να μπεί στα repositories το αντίστοιχο πακέτο, η για λόγους δοκιμών...

Στην κορυφή
Login or register to post comments  

Επιλογές εμφάνισης σχολίων

Επιλέξτε τον προτιμώμενο τρόπο εμφάνισης των σχολίων και πατήστε "Αποθήκευση ρυθμίσεων" για να ενεργοποιήσετε τις αλλαγές σας.