Η μετακίνηση (move) των αρχείων είναι διαφορετική από την αντιγραφή, καθώς επηρεάζει και τα αρχεία προέλευσης. Πραγματοποιείται με την εντολή mv, η οποία έχει την εξής σύνταξη:

mv [OPTIONS] source target

ή για τη μετακίνηση πολλών αρχείων σε ένα κατάλογο

mv [OPTIONS] filelist ... directory

Αν το αρχείο προορισμού target δεν υπάρχει τότε γίνεται μια απλή μετονομασία του αρχείου προέλευσης στο αρχείο προορισμού. Αν υπάρχει τότε γίνεται αντικατάσταση του αρχείου προορισμού (εκτός αν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή -b). Οι επιλογές που δέχεται η εντολή mv είναι παρόμοιες με αυτές της εντολής cp:

Ακολουθούν παραδείγματα χρήσης της εντολής:

$ mv afile newfile

Μετονομάζει το αρχείο afile σε newfile (η αντίστοιχη της εντολής ren σε άλλα λειτουργικά συστήματα).

$ mv -i *.c sourcecode

Μετακινεί όλα τα αρχεία πηγαίου κώδικα γλώσσας C που βρίσκονται στον τρέχοντα κατάλογο, στον κατάλογο sourcecode, ρωτώντας το χρήστη πριν αντικαταστήσει κάποιο υπάρχον αρχείο.